Système TeamSpeak du Réseau Jeux-Strategie.com Abonnez-vous à nos flux RSS Mur du Réseau Jeux-Strategie.com
 

      

Tout pour traduire le mod AGCEEP

TOUT POUR TRADUIRE LE MOD AGCEEP

 

SOURCE : Forum francophone sur ParadoxPlaza


 

AUTEURS DE CETTE TRADUCTION DU MOD AGCEEP EN FRANCAIS : Aegnor et Hildoceras

 

Version standard Paradox V1.09 (Vanilla)

Jusqu'au patch 1.07, les distributeurs traduisaient le patch. Mais le dernier patch 1.08 et 1.09 n'ont pas été traduit et passe le jeu en anglais quel que soit la version d'origine. Pour remettre la version standard V1.09 en français, il faut télécharger le fichier suivant :

 

Le fichier pour la V1.09 :


Download Version 1.09

 

Mode d'emploi pour la V1.09:


- Renommer le fichier text.csv dans le répertoire config d'EU2 en text_ENG.csv
- Copier le fichier text_V109_FRA.csv dans ce même répertoire
- Le renommer en text.csv

Ce fichier est valable pour tous les patchs bétas jusqu'au dernier en date 1.09 (celui du 01/12/2005)


L'AGCEEP version V1.40

 

Ce mod est le plus utilisé et aussi le plus complet sur EU2. Mais il en existe d'autres très bien faits.

La traduction est pas complète.

Il est à noter qu'il est nécessaire de télécharger puis d'installer la version anglaise de l'AGCEEP (que vous trouverez ici : Site de l'AGCEEP ) avant d'appliquer la traduction française.

Une fois le mod AGCEEP version anglaise installée, téléchargez ce fichier :

AGCEEP  v1.40 version deluxe française

Procédure complète d'installation :

 

- Installer EU2 - Installer le patch 1.09
- Installer la version Deluxe V1.40 en anglais qui se trouve sur le
Site de l'AGCEEP
- Décompresser le fichier AGCEEP  v1.40 version deluxe française dans votre répertoire EU2 (Attention le répertoire EU2, et pas le répertoire de l'AGCEEP). Le programme va remplacer un certain nombre de fichiers, notamment dans le répertoire des événements.
- supprimer les fichiers 1419 - The Grand Campaign.eug, 1520 - The Age of Reformation.eug, 1648 - The Age of Adventurers.eug qui se trouvent dans le répertoire AGCEEP\scenarios


La ligne en italique est facultative.

Le patch français reprend toutes les modifications du hotfix.

Réseau Gamers et Stratégie. Association Loi 1901 à capacité juridique.
©1998-2017 Réseau Gamers et Stratégie - Tous droits réservés - Mentions légales